A nagy felbontású (Full HD, 4K, vagy nagyobb) videók szerkesztése (főleg 4K vagy nagyobb felbontás esetén) meglehetősen erős számítógépet igényelnek. De szerencsére akkor is van megoldás, ha nem áll rendelkezésünkre megfelelő számítógép, mert tipikusan minden videószerkesztő ad erre megoldást, amit általában proxy-nak, video proxy-nak neveznek.

A Sony Vegas is lehetőséget ad erre, ráadásul rendkívül egyszerűen, csak meg kell nyitni a "Project Media" ablakot, majd kattintani jobb egérgombbal az adott videóra és "Create Video Proxy".  Egyszerre több videó is kijelölhető, ha több van. Az egyes verziókban esetleg kissé eltérő a menüpont neve.

És ennyi. Elindul egy folyamat, amivel ha végzett, akkor létrejön egy olyan videó, aminek a szerkesztése sokkal kisebb erőforrást igényel. A preview ablakban a minőséggel célszerű játszani, hogy még élvezető legyen az előnézet, de ne akadozzon.

Természetesen a kész, renderelt videó az eredeti, nem a lebutított videót tartalmazza majd.

Amit jó tudni, hogy egy fájlt létrehoz az eredeti videó mellett, tehát fontos, hogy legyen elég hely.